Comme à son habitude, Glashütte a parfaitement rendu le style des années soixante avec cette montre dotée d’un tourbillon volant. La Sixties Square Tourbillon, édition limitée à 50 exemplaires, arbore un boîtier de forme coussin en or rose ainsi que les chiffres stylisés de l’époque, à 3, 9 et 12 heures.

La disposition du cadran en argent mat accentue encore le côté emblématique du modèle, qui fait la part belle à la date panorama, affichée en chiffres noirs effilés sur un fond d’argent chaud, en face du tourbillon volant, positionné à 6 heures. Les aiguilles des heures et des minutes en or rose glissent harmonieusement sur les index des heures, ciselés dans le même métal.

Le tourbillon volant a été mis au point en 1920 par l’un des maîtres artisans allemand les plus éminents, Alfred Helwig, professeur à l’École Allemande d’Horlogerie. Le mécanisme traditionnel de tourbillon, destiné à contrebalancer l’effet de la gravité sur le système balancierspiral, est ancré à la fois en haut et en bas. La version de Helwig comportait un mécanisme « en porte-à-faux » uniquement fixé sur l’un des côtés, ce qui lui valut son nom de tourbillon « volant ».

La Sixties Square Tourbillon est animée par le calibre automatique 94-12 et dispose d’une réserve de marche de 48 heures. La cage du balancier à vis se pare de 18 vis lestées et effectue une rotation par minute, comme l’indique la petite aiguille des secondes sur la cage. Parmi les composants, soulignons la platine trois quart ornée des cotes de Glashütte, une gamme de surfaces galvanisées, des composants en acier poli, des vis bleuies, des bords biseautés, un ressort de remontage, le tout décoré d’un motif en rayons. Le rotor central est orné d’une masse oscillante en or 21 carats, des cotes Glashütte et du double G subtilement ciselé. Ce mouvement finement ouvragé a été créé et fabriqué par Glashütte Original, dans le respect des traditions de sa propre manufacture, à Glashütte, berceau des montres de luxe depuis 1845.

La Sixties Square Tourbillon s’accompagne d’un bracelet en cuir noir d’alligator de Louisiane à fermoir en or rose satiné.